El primer mes en Chennai

En el mundo pasan muchas cosas raras, pero la mayoria deben estar en la India.

Como ejemplo: ¡salí en el diario! Sisi, la primera vez en mi vida. ¿Por qué? Sólo por ir a escuchar a un trío de jazz en un hotel. Cuando salíamos nos pidieron sacarnos una foto y pese a que en Buenos Aires soy una antipática que diría que no, acá dije que sí.
Poco después descubrimos nuestra foto (salí pésimo pero no importa) y para colmo un texto que dice que Nervan y yo (mi amiga egipcia) “robamos la noche con nuestra sonrisa y toque chic!” (confirmado, la prensa india es peor que la argentina vieron?, no saben que poner)

¿Como hago para trabajar aca? Primer mes.

¿Cómo ser productivo en un contexto tan distinto en el menor tiempo posible? El proyecto es muy bueno pero me costó entender mi rol (básicamente porque llegué en un momento en el que toda la estrategia cambió de un día para el otro y era todo caótico), pero de a poco lo aprendí a disfrutar.
Cosas que me llaman la atención en el trabajo:
La comunicación es difícil: todavía me desconcentro en las reuniones grupales cuando todos empiezan a mover sus cabezas como esos perritos de juguete que la gente pone en los autos. Es un movimiento mezcla de sí y de no que no sólo es difícil de interpretar (significa “si”) sino que además me marea cuando lo hacen todos al mismo tiempo.

Otra cosa compleja es que hacen silencios muy largos. Todavía me siento incómoda cuando tengo que hablar con grupos chicos (tipo 4 o 5 personas) porque terminan la idea pero siguen en silencio mirándose. Ya sé que tengo que sostener el silencio pero estamos hablando de 10 o 15 segundos… es un montón y no entiendo si eso quiere decir que terminamos, que nos vamos, que estamos pensando… supongo que es un “estamos pensando”.

La comunicación, principalmente con los miembros senior es muy indirecta. Eso me complica también las cosas. Con comunicación indirecta quiero decir que no logro respuestas concretas. Muchas veces la única respuesta a lo que digo es el movimiento de cabeza que ya mencioné. No es suficiente feedback para mi, menos si estoy preguntando algo que requiere respuesta “A o B” y no “si o no”.
Por eso me llevo mucho mejor con la comunicación escrita. Igual, para no parecer una HR inadaptada voy, hablo con ellos, y como vuelvo sin entender nada mando mail como para “precisar las cosas” (mentira, es sólo para entender en qué quedamos).

Con los nombres voy mejor… no digo que me los aprendí ni sé cuál es de hombre y cuál es de mujer, pero mi espectro de gente conocida se va ampliando y la gente india que forma parte de este grupo de amigos / compañeros de trabajo la verdad que es divina.
Ah, hablando de comunicación, mi inglés está mucho mejor. Resulta que por alguna especie de extraño shock al principio no podía hablar. Fue una época tortuosa para mi que amo hablar. De todas maneras increíblemente mi inglés escrito no se alteró y hasta mejoró desde el primer momento aquí (nunca fui buena escribiendo en inglés….). De alguna manera me traumatizo un poco pero no soy tonta parece :-)

Cosas acerca de los indios…

Sigue siendo estresante tener que negociar los precios con los conductores de rickshaws pero acá me siento más fuerte que ellos. En Buenos Aires por discusiones mucho menores cualquier loco te puede matar, pero acá son más tranquilos y en general evitan las discusiones, así que no pasa nada.

Muchos autos, rickshaws y camiones tienen la indicación “toque bocina” pintada en la parte trasera. Realmente me fastidiaba porque no solo son re ruidosos sino que parece que es así como quieren ser. Pregunté y pregunté y hoy alguien me explicó la razón:
Como muchas veces no les anda las luces de giro usan la bocina para todas las indicaciones. Si si, para cualquier indicación… es decir es un pésimo método porque puede significar: quiero doblar a la izquierda / derecha, quiero que te corras, quiero decirte que sos un idiota o simplemente toco porque estoy en el medio de un embotellamiento y me aburro…
Igualmente, en general todo me parece exótico y nada me molesta. Excepto cuando algo me molesta y entonces por un segundo me alteran los ruidos y la basura en todos lados (hay zonas y zonas igual).

Cosas lindas:

La gente, la ropa, los aromas que hasta yo puedo oler! (para quienes no me conocen, mi capacidad olfativa es casi nula y por eso no entiendo para que es necesario ese sentido). Porque si bien no siempre son agradables, de vez en cuando se huelen flores porque las usan para altares y las mujeres en el pelo.

Todavía no me adapto a…

La comida. Algún día lo haré? Lo picante arruina todo. Además todo es en base de arroz o fideos o algo de papa así que no sólo sufrís al comer sino que también engordas!!… a esta altura a veces siento hambre pero me rindo porque buscar algo que comer es demasiado esfuerzo y siempre termina en decepción.
Existe la opción de comida occidental pero cuesta unas tres veces más y ya verifiqué que el sueldo no alcanza para comer eso todos los días.
Estoy tratando de ser creativa y pensar en otra opción pero… si no me queda otra… tendré que aprender a cocinar :-(
Ahh, tengo que ser justa y contar que encontré algo indio que me gusta mucho. Es una especie de mezcla de pepinos y yogurt (suena feo pero es genial). Yo lo como como ensalada pero el tema es que para ellos es una salsa entonces siempre me dan muy poquito y con mucho de otra cosa que no me gusta (claro, porque el plato principal es lo feo y esto es sólo la salsita). Estoy viendo cómo explicarles que quiero comprar sólo eso (para que se entienda, es como ir a un restaurant y pedirle al mozo que sólo te traiga mayonesa…)